皮膚科専門医マーク外国人患者誘致医療機関 評価認証 KAHFマーク皮膚科専門医の代表院長が
直接診断・責任診療
外国人患者誘致医療機関
保健福祉部 評価認証

DM DERMATOLOGY

Juvelook

COLLAGEN BOOSTER

コラーゲンの生成を促し
顔のボリューム感と肌の土台を
あわせて整えるコラーゲンブースター

Juvelookは、PDLLA粒子とヒアルロン酸を皮膚の中に注入し、体が自らコラーゲンを作るのを助ける注射施術です。

頬がこけた女性が、頬骨の下のくぼみに指先を当てている様子

Collagen Booster

スキンブースター・コラーゲンブースター

肌のコラーゲン合成をサポートし、不足したボリュームと肌の弾力の改善を目指す施術です。コラーゲンブースターはご自身のコラーゲン形成を促すため、変化は施術後に時間をかけて少しずつ現れます。

PDLLA(ポリ-D,L-乳酸)は、体内でゆっくり分解されるポリ乳酸系の成分です。Juvelookはこの成分を小さく丸い粒子にし、架橋していないヒアルロン酸と組み合わせています。変化は数週間かけて現れ、複数回の施術を重ねることで積み重なっていきます。

狎鴎亭のDM皮膚科では、皮膚科専門医がまず皮膚の厚さとお悩みの部位を診察します。肌のきめや小じわがお悩みならJuvelookを、へこんだ部位のボリュームがお悩みならJuvelook Volumeを選びます。変化の程度や持続期間は人によって異なります。

  • コラーゲン生成促進
  • 肌の弾力改善
  • 肌のきめ改善
  • ボリューム改善

IN NUMBERS

数字で見るJuvelook

  • Time

    20分前後

    注射にかかる時間
    (麻酔クリームの時間を除く)

  • Interval

    6–8週

    Juvelook施術の
    一般的な間隔

  • Sessions

    3回

    Juvelook 1コースの
    一般的な回数

  • Collagen

    4–8週

    コラーゲンの変化が
    見え始める時期

CHECK

このような肌のお悩みは
ありませんか?

淡い紫から薄い水色へとにじむ背景の前で、髪をゆるく編んで下ろし、アイボリーのリブニットカーディガンを着た女性モデルが、指先を鎖骨に当てて微笑む様子。ハリがあり澄んだ肌が見える
  1. Case01

    肌のきめが粗くなりました
    きめが不均一で、メイクが浮いてなじみにくくなっています。

  2. Case02

    目元・口元の小じわが残ります
    笑ったときだけ見えていた細かいしわが、無表情のときにも見えます。

  3. Case03

    肌が薄く見えます
    頬を押して離すとゆっくり戻り、肌がパサついて見えます。

  4. Case04

    へこんだニキビ跡があります
    ニキビが治った跡が小さくへこみ、肌の表面がでこぼこしています。

  5. Case05

    頬とこめかみがこけています
    頬の外側とこめかみがこけて、顔が疲れて見えます。

  6. Case06

    少しずつ変化したい
    一度に形を変えるより、数か月かけての変化を望んでいます。

HOW IT WORKS

コラーゲンを呼び込む
PDLLA粒子

Juvelookの主成分はPDLLAです。PDLLA粒子は丸く、内部に小さな穴が多い多孔質構造です。

体は、皮膚の中に入った粒子を異物として認識します。すると、粒子の周りに免疫細胞(マクロファージ)と線維芽細胞が集まります。線維芽細胞はコラーゲンを作る細胞です。この反応によって、粒子の周りに新しいコラーゲンが数週間かけて蓄積されます。

粒子は数か月かけて乳酸に分解され、乳酸は体内で水と二酸化炭素に代謝されます。一緒に含まれるヒアルロン酸は、粒子を均一に広げる運搬体(キャリア)です。架橋していないタイプのため、数日から数週間で吸収されます。

  • 自己コラーゲンの生成を促進
  • 肌の土台ケア
  • ヒアルロン酸キャリア

    粒子が一か所に集まらず、均一に広がるよう助けます。

  • 少しずつ蓄積されるコラーゲン

    変化は体の反応に応じて、数週間から数か月かけて現れます。

肌の断面の3Dイラスト。ピンク色の表皮の下、水色の真皮にアイボリーのコラーゲン線維が波打ち、真皮の下部には穴の多い白い粒子が6つ、細い新しい線維に囲まれて散らばっている。左の大きな円の中では粒子1つを拡大し、表面に付着した細胞と、その周りに伸びる細いコラーゲンの束を示している。いちばん下は白い脂肪層
  1. 1

    表皮 皮膚のいちばん外側の層です。Juvelookはこの層より下に注入します。

  2. 2

    真皮 コラーゲンと弾性線維が集まる層です。Juvelookはこの層とそのすぐ下に注入します。

  3. 3

    PDLLA粒子 穴の多い丸い粒子です。体がこの粒子に反応することで、コラーゲンの生成が始まります。

  4. 4

    粒子の拡大図 粒子の表面と内部の小さなすき間が、細胞が近づいてコラーゲンが蓄積される場所になります。

  5. 5

    皮下脂肪 真皮の下にある脂肪層です。Juvelook Volumeはこの層に薄く広げるように注入し、へこんだ部位を満たします。

理解を助けるためのイラストです。実際の粒子は目に見えないほど小さいものです。

JUVE LOOK

ハリと水光感を一緒に整える
コラーゲンスキンブースター

Juvelookは、PDLLAと、人の皮膚組織にも存在するヒアルロン酸を組み合わせたコラーゲンブースターです。ご自身のコラーゲン生成を助けて自然なボリューム感を目指し、肌の弾力・小じわ・肌のきめの改善に役立つ可能性があります。

  1. 淡い水色の背景に置かれた、青いキャップのJuvelook 50mgガラス瓶の製品写真10cc

    01JUVELOOK

    Juvelook

    粒子の量が少ない製品で、肌の土台を整えるために使います。真皮にごく少量ずつ、多くのポイントに注入します。肌のきめ、小じわ、薄くなった肌、へこんだ傷跡をケアする場合に検討します。

    こんな方に
    • 肌のきめと小じわの両方がお悩みの方
    • 肌が薄くなり、パサついて見える方
  2. 淡いラベンダー色の背景に置かれた、黒いキャップのJuvelook Volume 200mgガラス瓶の製品写真10cc

    02JUVELOOK VOLUME

    Juvelook Volume

    Juvelookより粒子が大きく、量も多い製品です。先の丸いカニューレで皮膚の下の脂肪層に薄く広げるように注入し、へこんだ部位のボリュームを少しずつ満たします。目元のように皮膚が薄い部位には使用しません。

    こんな方に
    • 頬・こめかみがこけて見える方
    • フィラーよりもゆるやかに満たされる変化を望む方

どの製品が合うかは、診療で皮膚の厚さとお悩みの部位を見て決めます。

EFFECT

Juvelookの効果

変化は、体がコラーゲンを作るスピードに応じて複数回にわたり少しずつ現れます。程度には個人差があります。

  • Elasticity

    肌の弾力

    真皮にコラーゲンが蓄積されることで、肌が少しずつ引き締まるようサポートします。

  • Texture

    肌のきめ

    粗く不均一な肌のきめを整えるために使います。

  • Pore

    毛穴

    開いて見える毛穴まわりの肌のきめを整える際に検討します。毛穴が主なお悩みの場合は、レーザー施術の併用もご相談します。

  • Scar

    傷跡

    小さくへこんだニキビ跡の下を支える目的で検討します。傷跡の形によっては、レーザーと組み合わせて計画します。

  • Wrinkle

    しわ

    目元・口元など、皮膚が薄くなることでできた小じわに使います。

  • Volume

    ボリューム

    こけた頬とこめかみは、Juvelook Volumeで少しずつ満たします。

Collagen, not gel

ジェルですぐに満たすのではなく
コラーゲンで変わっていきます

ヒアルロン酸フィラーは、注入したジェルの量の分だけ、施術当日から形が変わります。Juvelookは体が作るコラーゲンによって、肌の土台が数週間かけて変わっていきます。

そのため、施術直後のふくらみは結果ではありません。数日以内に落ち着き、変化はその後ゆっくりと見えてきます。

COURSE

時間とともに変わる
肌の内側の変化

  1. 施術当日

    注射したポイントごとに、小さく盛り上がった跡(膨疹)と赤みが出ます。このときのふくらみは、注入した液体と腫れによるものです。

  2. 1–4日

    膨疹と赤みは1–3日、腫れは3–4日以内に治まることが多いです。

  3. 2–4週

    見た目は施術前とあまり変わらないことがあります。皮膚の中では、粒子の周りに線維芽細胞が集まり、コラーゲンを作り始めます。

  4. 4–8週

    肌のきめや弾力の変化が少しずつ見え始めます。Juvelookは6–8週後に次の施術を行います。

  5. 3–6か月

    複数回の変化が積み重なり、定着していきます。コースを終えたあと、メンテナンス施術の時期をご相談します。

一般的な経過です。変化の時期や程度には、年齢、皮膚の厚さ、部位、注入量によって個人差があります。

DM DERMATOLOGY

コラーゲンブースターの特長

コラーゲンブースターは、施術当日よりも数週間後の変化を見据えて計画する施術です。そのため診断と計画が重要です。

  • STEP 01皮膚科専門医のテクニック時間をかけて効果が現れるコラーゲンブースターの特性を理解し、予測できる皮膚科専門医が直接施術します。
  • STEP 02一人ひとりに合わせた肌診断肌の環境は人それぞれ異なるため、皮膚科専門医が肌の状態を詳しく診断したうえで施術を行います。
  • STEP 03正規品・規定量の使用正規品を、診療で決めた量だけ準備して使用します。
横になった患者の頬に、手袋をはめた手がごく細い針で少量ずつ注入している場面

PROCESS

Juvelook
施術の流れ

以下は一般的な流れです。実際の手順や時間は診療時にご案内します。

  1. 頬にくぼんだニキビ跡のある女性が、指先で跡の部分に触れている様子

    step 01

    診療と製品選び

    皮膚科専門医が皮膚の厚さとお悩みの部位を見て、JuvelookとJuvelook Volumeのどちらかを選びます。アレルギー、服用中のお薬、過去に受けたフィラー、妊娠・授乳の有無をお伺いします。

  2. ミント色のヘアバンドをした女性が施術ベッドに横になり、手袋をはめた医療スタッフが顔にクリームを塗っている場面

    step 02

    洗顔と麻酔クリーム

    メイクを落として写真を撮ります。施術部位に麻酔クリームを塗り、30分ほどお待ちいただきます。

  3. 施術トレーの上に置かれた薬瓶、注射器、ガーゼ

    step 03

    層に合わせた注射

    Juvelookは、細い針またはカニューレで、真皮にごく少量ずつ多くのポイントに注入します。Juvelook Volumeは、カニューレで皮膚の下の脂肪層に薄く広げるように注入します。注射は20分前後かかります。

  4. 横になった患者の顔に、医療スタッフがブラシで鎮静パックを塗っている場面

    step 04

    鎮静と確認

    冷たいパックで熱感と腫れを落ち着かせます。肌の色と痛みを確認してから、ご帰宅いただきます。

  5. 明るいリビングのソファに座った女性が、白いタオルで包んだ保冷パックを頬に当てて休んでいる様子

    step 05

    ご自宅で休み、次回の予約を

    腫れがある場合は、タオルで包んだ冷たいパックを当てます。次回は、Juvelookなら6–8週後、Juvelook Volumeなら8–12週後に予約します。

The speciality of DM Collagen Booster

DMコラーゲンブースターの特長

まず肌の状態を見てから、合う製品と量を決めます。

  1. 01

    1:1 一人ひとりに合わせた施術プログラム

    1:1のオーダーメイド施術により、一人ひとりの肌に合った施術や治療が可能です。

  2. 02

    皮膚科専門医による直接診療

    皮膚科専門医が、カウンセリングから治療まで直接担当します。

  3. 03

    正規品・規定量の製品のみを使用

    注入する部位と量は、診療で皮膚の厚さを見て決めます。決めた量だけ準備して使用します。

INFORMATION

Juvelook 施術情報

  • 施術時間注射 20分前後麻酔クリームを塗って待つ時間が、別途30分ほどかかります
  • 麻酔麻酔クリーム 30分ほどJuvelook Volumeは、注射液に局所麻酔成分を加えることもあります
  • 回復膨疹・赤み 1–3日腫れは3–4日、内出血が出た場合は5–10日続きます
  • 日常生活当日から日常生活洗顔・メイクは翌日から。1週間は激しい運動・サウナ・飲酒・喫煙を避けてください
  • 間隔・回数6–8週間隔で3回Juvelook Volumeは8–12週間隔で2–3回です
  • 容量1回10ccが目安注入する部位と量は診療で決めます

一般的な目安であり、個人によって異なります。コース終了後のメンテナンス施術は、Juvelookは約6か月後、Juvelook Volumeは12か月後にご相談します。

Caution

Juvelook
施術後の注意事項

膨疹と腫れが治まるまで、肌に刺激を与えないでください。

  1. 01
    当日は触らない

    注射した部位を押したりこすったりしないでください。膨疹は多くの場合自然に治まります。ご自宅でマッサージをするかどうかは、クリニックの案内に従ってください。

  2. 02
    冷やすケア

    腫れがある場合は、タオルで包んだ冷たいパックを10–15分ずつ当てます。氷を直接肌に当てないでください。

  3. 03
    洗顔とメイクは翌日から

    翌日から、ぬるま湯でやさしく洗顔します。メイクは注射した部位をこすらず、軽くたたくようにのせます。

  4. 04
    1週間は熱・お酒・たばこを避ける

    激しい運動、サウナ、チムジルバン(韓国式サウナ)、飲酒、喫煙は1週間避けてください。腫れや内出血が増えることがあります。

  5. 05
    紫外線対策

    外出前に日焼け止めを塗り、帽子や日傘で日差しを遮ってください。

  6. 06
    ほかの施術の予定を伝える

    顔のレーザー、フィラー、歯科治療の予定がある場合は、事前にお知らせください。順番と間隔を一緒に決めます。

知っておきたい副作用と注意事項
  • 注射した部位が小さく盛り上がることがあります(膨疹)。赤み、腫れ、かゆみ、押すと痛む感じが出ることもあります。多くは1–4日以内に治まります。
  • 内出血が出ることがあります。皮膚の薄い目元で起こりやすく、5–10日続くことがあります。
  • 注射中はチクッとした痛みがあります。真皮に注入する注射は、それより深い層への注射よりも痛く感じることがあります。痛みの程度は部位や人によって異なります。
  • 注入した部位に、小さなしこり(結節)を触れることがあります。多くは粒子が一か所に集まってできるもので、数週間後に生じることもあります。2週間たっても残っている場合や、あとから新たに触れる場合は診察を受けてください。
  • まれに、施術の数か月後に赤く硬い炎症性のしこり(肉芽腫)ができることがあります。風邪などの感染症や歯科治療のあとに生じることもあります。この場合は、薬による処置が必要になることがあります。
  • PDLLA粒子はHyalase(ヒアルロン酸分解酵素)では溶けません。Hyalaseは、一緒に含まれるヒアルロン酸にのみ作用します。PDLLA粒子は数か月かけて体内で分解されます。
  • まれに、注射部位に細菌感染が起こることがあります。熱感、膿、だんだん広がる赤みがある場合は、すぐにご連絡ください。
  • 顔への注射では、ごくまれに注入した物質が血管を詰まらせることがあります。深い層に注入するJuvelook Volumeで、視力の異常が生じたという報告もあります。痛みがだんだん強くなる場合や、肌が白っぽく、または紫色に変わった場合は、すぐにご連絡ください。目がかすむ、よく見えないといった場合は、救急外来を受診してください。
  • PDLLA、ヒアルロン酸、局所麻酔薬にアレルギー反応を起こしたことがある方には、施術を行いません。
  • 妊娠中・授乳中は施術を行いません。施術部位に炎症・感染がある場合、自己免疫疾患が悪化している時期、または出血が止まりにくい疾患がある場合は、施術を延期します。ケロイド体質、同じ部位に過去に受けたフィラー、アスピリン・抗凝固薬の服用については、施術前にお知らせください。服用中のお薬はご自身の判断で中止せず、まず処方した医師にご相談ください。

※ 変化の程度、持続期間、回復期間は、肌の状態や生活習慣に左右され、人によって異なります。

代表院長 シン・ヨンイク 皮膚科専門医

DM DOCTOR

皮膚科専門医の代表院長が
直接診断・責任診療

20年以上にわたり肌の診療を続けてきた皮膚科専門医による、丁寧な診療

DM皮膚科では、皮膚科専門医である代表院長が直接肌の状態を診断し、お悩みやライフスタイルに合わせた個別の治療計画を立てます。

シン・ヨンイク 代表院長・皮膚科専門医

  • 漢陽大学校 医科大学 修士
  • 漢陽大学校 臨床教授
  • 大韓皮膚科学会 正会員
  • 米国トーマス・ジェファーソン医科大学 皮膚科フェローシップ修了

皮膚科専門医による診療当院では、保健福祉部が資格を認定した皮膚科専門医が診療します

医師紹介を見る

FAQ

01JuvelookとJuvelook Volumeは何が違いますか?

どちらの製品も、PDLLA粒子とヒアルロン酸でできています。Juvelookは粒子が小さく量が少ないため、真皮とそのすぐ下に注入して、肌のきめや小じわなど肌の土台を整えます。Juvelook Volumeは粒子が大きく量が多いため、皮膚の下の脂肪層に注入して、こけた頬やこめかみのボリュームを少しずつ満たします。どの製品が合うかは、診療で皮膚の厚さとお悩みの部位を見て決めます。

02Juvelookの効果はいつから見えて、どのくらい続きますか?

施術直後のふくらみは注入した液体と腫れによるもので、数日以内に落ち着きます。コラーゲンが蓄積される変化は4–8週ごろから少しずつ見え始め、複数回の施術を経て3–6か月かけて定着します。コース終了後、Juvelookは約6か月後、Juvelook Volumeは12か月後にメンテナンス施術をご相談します。持続期間には個人差があります。

03Juvelookはどのくらいの周期で受けますか?何回受ければいいですか?

Juvelookは、6–8週間隔で3回を1コースとします。Juvelook Volumeは、8–12週間隔で2–3回行います。間隔を詰めすぎると粒子が一か所にたまり、しこりができることがあるため、決められた間隔を守ります。回数は、肌の状態を見て診療で決めます。

04Juvelookはかなり痛いですか?

多くのポイントに注射するため、チクッとした痛みがあります。施術前に麻酔クリームを30分ほど塗り、Juvelook Volumeでは注射液に局所麻酔成分を加えることもあります。真皮への注射は、より深い層への注射よりも痛く感じることがあります。痛みの程度は部位や人によって異なります。

05Juvelookの膨疹はどのくらい続きますか?メイクはいつからできますか?

膨疹は、注射した箇所ごとに小さく盛り上がった跡です。通常1–3日以内に落ち着き、腫れは3–4日続くことがあります。押したりこすったりせず、そのままにしてください。洗顔とメイクは翌日から軽く行ってください。

06Juvelookの副作用にはどのようなものがありますか?

よくある反応は、膨疹、赤み、腫れ、内出血、チクチクする痛みで、通常は数日以内に落ち着きます。数週間後に小さなしこり(結節)を触れることがあり、まれに数か月後に炎症性のしこり(肉芽腫)ができることがあります。ごくまれに血管が詰まる合併症があるため、痛みが強くなったり、肌の色や視力が変化したりした場合は、すぐにご連絡ください。

07JuvelookとRejuranはどう違いますか?

Rejuranは、サケ由来のDNA成分(PN)を真皮に注入し、真皮内の環境と水分を整えるスキンブースターです。Juvelookは、PDLLA粒子に体が反応してコラーゲンをつくるよう促す方法です。2つの施術は作用の仕方が異なるため、どちらが優れているとは一概に言えません。お悩みと肌の状態に合わせて選ぶか、組み合わせて計画します。

08Juvelookとフィラーはどう違いますか?溶かすことはできますか?

ヒアルロン酸フィラーは、ジェルのボリュームによって施術当日から形を変え、Hyalaseで溶かすことができます。Juvelookは、体がつくるコラーゲンによって数週間かけて変化します。Juvelookに含まれるヒアルロン酸はHyalaseに反応しますが、PDLLA粒子は溶けず、数か月かけて体内で分解されます。

09Juvelookは承認を受けた医療機器ですか?

Juvelookは、韓国食品医薬品安全処の許可を受けた4等級医療機器で、品目は「組織修復用材料」です。製造元が示す使用目的は「ポリラクチドとヒアルロン酸を皮下に注入し、物理的修復によって成人の顔面部のしわを一時的に改善」です。Juvelook Volumeも同じ品目です。

10狎鴎亭のDM皮膚科で、Juvelookを他の施術と一緒に受けられますか?

DM皮膚科では、JuvelookをTriple LDMなどのケアやスキンボトックス(ボツリヌストキシン)と組み合わせて計画することもあります。同じ日に受けるかどうか、順序と間隔は、肌の状態を見て診療時に決めます。最近受けたフィラー・レーザー施術や、今後予定している歯科治療のスケジュールもお知らせください。

CONSULTATION

まずはカウンセリングから

施術を決める前に、皮膚科専門医が肌の状態を直接確認します。

ソウル市江南区新沙洞579-1 DM皮膚科 4階

3号線 狎鴎亭(アックジョン)駅 5番出口から50m直進、A Twosome Placeのビル4階

平日
am 10:00 - pm 07:00
土曜日
am 10:00 - pm 04:30
昼休み
pm 01:00 - pm 02:00
日曜・祝日
予約制診療
  • 地下鉄

    3狎鴎亭駅5番出口

    50m直進・徒歩2分・A Twosome Placeのビル4階

  • バス

    狎鴎亭(アックジョン)駅 4番・3番出口2310523429

    幹線バス(青)147 · 148 · 240 · 463 · 343支線バス(緑)4211

    光林教会・現代高等学校2310323104

    幹線バス(青)143 · 240 · 345 · 472支線バス(緑)3011 · 4312 · 4318

  • お車

    カーナビ検索江南区 狎鴎亭路158디엠피부과의원

    ビルの地下駐車場を利用・館内に駐車可能

WeChat相談

DM皮膚科 WeChat QRコード

WeChat ID : dmderma

WeChatアプリでQRコードをスキャンするか、IDを検索して追加してください。