DM DERMATOLOGY
Rejuran
REJURAN
從真皮內部開始照護，
有助於臉部老化 · 肌膚損傷 · 彈性
管理的Rejuran
Rejuran是將取自鮭魚的成分多核苷酸（PN）注入真皮，照護膚質與彈性的肌膚增強針。
Rejuran
肌膚增強針 · Rejuran
這是將生物複合物質直接傳遞至皮膚深層真皮的療程。將多核苷酸（PN, Polynucleotide）傳遞至真皮，目標在改善受損肌膚的底子，並有助於膠原蛋白生成。
隨著年齡增長與紫外線刺激累積，真皮中的膠原蛋白會減少。皮膚因此變薄、細紋增加、膚質變粗糙。Rejuran與填補凹陷、改變形狀的填充劑不同。這是分多次照護肌膚底子的療程，因此變化會逐漸出現。
在狎鷗亭DM皮膚科，皮膚科專科醫師會先檢視您的皮膚厚度、皺紋深度，以及要一併進行的療程。接著從Rejuran Healer、Rejuran HB、Rejuran i、Rejuran S中選擇合適的產品並決定次數。變化程度與維持時間因人而異。
- 彈性照護
- 膚質照護
- 真皮環境管理
- 源自鮭魚的PN成分
2~3週
療程間隔
3次
每個療程的次數
4種
依部位挑選的產品
48小時
避免強烈紫外線的期間
CHECK LIST
您有這樣的
肌膚困擾嗎？
- 彈性
「肌膚彈性流失，讓我很困擾」
- 毛孔 · 油脂
「毛孔和油脂讓皮膚看起來不乾淨…」
- 維持時間
「擔心效果只是暫時的」
- 皺紋
「臉上的皺紋讓我看起來好老…」
Rejuran是有助於照護膚質與彈性的肌膚增強針，與提拉鬆弛肌膚的拉提療程目的不同。若是毛孔粗大或深層皺紋，有時也會一併規劃雷射·填充劑。
HOW IT WORKS
取自鮭魚的
DNA成分, PN
Rejuran的主成分是PN，是從鮭魚生殖細胞萃取DNA並純化而成的長鏈狀成分。PN遇水後會形成網狀的凝膠。
注入真皮的PN，被認為能在細胞之間發揮支撐（支架）作用，並營造有利於製造膠原蛋白的纖維母細胞運作的環境。因此Rejuran帶來的變化並非一次出現，而是經過多次療程逐步累積。
- 支撐作用
PN鏈在真皮中形成網絡，支撐細胞周圍。
- 鎖住水分
PN是容易與水結合的成分，有助於抓住皮膚內的水分。
- 1
表皮 皮膚最外層。Rejuran會穿過這一層，注入更深處。
- 2
真皮 聚集膠原蛋白與彈性纖維的一層。Rejuran會少量注入這一層的淺層。
- 3
PN鏈 取自鮭魚的長DNA鏈，在真皮中形成能保住水分的網絡。
- 4
纖維母細胞 在真皮中製造膠原蛋白的細胞。PN被認為有助於這種細胞的活動。
- 5
膠原蛋白 支撐皮膚的蛋白質纖維。隨年齡增長會減少，使皮膚變薄並出現皺紋。
EFFECT
Rejuran的效果
STEP 01
促進膠原蛋白生成
將多核苷酸傳遞至真皮，目標在改善受損肌膚的底子，並有助於膠原蛋白生成
STEP 02
改善膚質
抓住皮膚內的水分，有助於讓粗糙的膚質變得均勻
STEP 03
增加肌膚彈性
照護皮膚深層的真皮環境，有助於打造有彈性、健康的肌膚
變化會經過多次療程逐漸出現，程度因人而異。
FOUR TYPES
依部位與困擾選擇的
四種Rejuran
四種產品的主成分皆為PN。由於稠度與添加成分不同，會依療程部位與困擾來選擇。
01Rejuran Healer
Rejuran Healer
只含PN的Rejuran基本產品。少量、均勻地注入全臉的真皮，用於同時照護膚質、彈性與細紋。
適合對象- 在意全臉膚質與彈性的人
- 第一次接受Rejuran的人
02Rejuran HB
Rejuran HB
在PN中加入玻尿酸與局部麻醉成分利多卡因的產品。玻尿酸能抓住水分，利多卡因則是為了在注射時減輕刺痛感而添加。若對局部麻醉劑過敏，則不使用此產品。
適合對象- 擔心注射疼痛的人
- 想同時照護乾燥與細紋的人
03Rejuran i
Rejuran i
為眼周等較薄肌膚設計的產品。比Rejuran Healer黏度更低、更容易擴散。用於照護眼周細紋與眼下膚質。
適合對象- 在意眼周·眼下細紋的人
- 眼下皮膚看起來較薄的人
04Rejuran S
Rejuran S
比Rejuran Healer黏度更高、較不易擴散的產品。容易停留在注入的位置，因此用於集中處理特定部位。可考慮用於痘疤等小範圍凹陷，或變深的細紋。
適合對象- 有痘疤凹陷部位的人
- 特定部位細紋看起來較深者
使用哪種產品、用量多少cc，會在診療時觀察肌膚後決定。有時也會依部位分別使用兩種產品。
Advantage
Rejuran的特點
不是填充或拉提肌膚，而是照護真皮的基礎。
- 01
促進膠原蛋白生成
膠原蛋白是由真皮中的纖維母細胞製造。一般說明認為，Rejuran會照護這些細胞的周圍環境，有助於膠原蛋白生成。
- 02
粗糙膚質護理
有助於留住肌膚內的水分、讓粗糙的膚質變得均勻。毛孔粗大時，有時也會搭配雷射一併規劃。
- 03
肌膚屏障護理
有報告指出，雷射療程後立即注射Rejuran的一側，肌膚水分流失較少。在敏感肌膚的恢復計畫中，也會一併使用。
- 04
膚質 · 膚色改善
膚質均勻時，光線能均勻反射，肌膚看起來較清透。肝斑等色素疾患可能需要先以雷射處理，因此會在診療時加以區分。
Skin Care
step by step
RECOMMEND
DM Rejuran，
推薦給以下對象
- 推薦對象一為整體臉部細紋困擾者
- 推薦對象二肌膚變薄、看起來粗糙無光澤者
- 推薦對象三希望呈現自然變化者
- 推薦對象四想開始照護肌膚老化者
- 推薦對象五正在了解改善皺紋療程者
凹陷部位或深層皺紋，可能需要先施打填充劑·肉毒桿菌（肉毒桿菌毒素）。是否適合本療程，會在診察後決定。
PROCESS
Rejuran療程流程
以下為一般流程。實際步驟與時間將於諮詢時說明。
診療與產品選擇
皮膚科專科醫師會觀察肌膚厚度與困擾部位，決定產品與用量。也會詢問您是否有過敏、正在服用的藥物，以及是否懷孕·哺乳。
洗臉與麻醉藥膏
卸妝後消毒療程部位。塗抹麻醉藥膏，等待20–30分鐘。
在真皮分點注射
擦去麻醉藥膏後再次消毒。於真皮淺層分多個點位、每次少量注射。全臉約需20–30分鐘。
鎮靜與返家
以冰敷墊或鎮靜面膜舒緩熱感與腫脹。聽取注意事項說明後即可返家，下次療程安排在2~3週後。
INFORMATION
Rejuran療程資訊
- 療程時間注射20–30分鐘塗抹麻醉藥膏後等待的20–30分鐘另計
- 麻醉麻醉藥膏20–30分鐘Rejuran HB含有麻醉成分
- 恢復期凸點·泛紅1–3天若出現瘀青，約持續1–2週
- 日常生活當天可恢復日常生活1週內避免三溫暖·劇烈運動·飲酒
- 間隔 · 次數間隔2~3週，共3次完成療程後，每6–12個月討論維持療程
- 用量Healer 2cc · HB·i·S 1cc依部位與困擾選擇產品
以上為一般標準，實際情況因人而異。DM皮膚科會在診療後說明您的療程時程。
Caution
DM Rejuran
療程後注意事項
在注射痕跡與腫脹消退前，請避免刺激肌膚。
- 01避免長時間使用螢幕
請避免長時間盯著電腦螢幕。
- 02保濕護理
治療後肌膚可能變得乾燥，請隨時塗抹乳液及乳霜。
- 03注意紫外線 · 強光
療程後約48小時內，請避免在紫外線強烈的時段外出。即使待在室內或夜間外出，也請避開過於明亮的燈光。
- 04不要搓揉或抓撓
通常可以洗臉、淋浴與化妝。但請注意不要用力搓揉或抓撓療程部位。
- 05當天不要觸碰
請勿按壓或搓揉注射痕跡。鼓起的凸點即使不按摩，也會自行消退。
- 06溫和洗臉
以溫水輕柔洗臉。去角質·煥膚產品請暫停使用，直到凸點消退為止。
- 07淡妝為宜
不要在注射痕跡上塗抹推開，請用指尖輕拍上妝。若凸點明顯，從隔天再化妝可減少刺激。
- 08告知其他療程時程
若有雷射、填充劑、肉毒桿菌療程安排，請事先告知。我們會調整順序與間隔。
- 注射部位可能出現小凸起（凸點）。也可能出現泛紅、腫脹、搔癢及按壓疼痛感。通常會在1–3天內消退。
- 可能出現瘀青。在皮膚較薄的眼周較容易發生，可能持續1–2週。
- 注射時會有刺痛感，疼痛程度依部位與個人而異。療程後若疼痛逐漸加劇，請與本院聯絡。
- 少數情況下，注射部位可能摸到小硬塊（結節）或變硬。若經過數週仍未消退，請回診檢查。
- 少數情況下，注射部位可能發生細菌感染。若出現熱感、化膿或腫脹逐漸擴大，請立即聯絡。
- Rejuran是取自鮭魚的成分。Rejuran HB另含有玻尿酸與局部麻醉成分（利多卡因）。若曾對魚類·鮭魚、局部麻醉劑或注射產品產生過敏反應，請於療程前告知。
- 臉部注射時，極少數情況下注射物質可能阻塞血管。若注射部位疼痛越來越劇烈、皮膚變白或呈紫色，或視線模糊，請立即聯絡。
- 懷孕·哺乳期間的安全性尚未確認，因此會延後療程。若療程部位有發炎·感染·皮膚疾病，或患有自體免疫疾病，請告知。阿斯匹靈·抗凝血劑可能增加瘀青，但請勿自行停藥，請先與開立處方的醫師討論。
※ 部分人在療程或手術後可能出現瘀青·腫脹。變化程度、維持時間與恢復期因人而異。
DM DOCTOR
皮膚科專科醫師代表院長
親自診斷 · 負責診療
累積20年以上皮膚診療經驗的皮膚科專科醫師，為您細心看診
在DM皮膚科，由皮膚科專科醫師代表院長親自診斷肌膚狀態，並依照您的困擾與生活型態，擬定個人化治療計畫。
Shin Young-ik 代表院長 · 皮膚科專科醫師
- 漢陽大學醫學院碩士
- 漢陽大學兼任教授
- 大韓皮膚科學會正式會員
- 完成美國湯瑪斯·傑佛遜醫學院皮膚科研修（Fellowship）
皮膚科專科醫師診療本院由韓國保健福祉部認可資格的皮膚科專科醫師看診
DM DERMATOLOGY
可一併參考的療程
FAQ
01Rejuran Healer、Rejuran HB、Rejuran i、Rejuran S有什麼不同？
四種產品的主成分都是PN。Rejuran Healer是只含PN的基本產品，Rejuran HB則另外添加了玻尿酸與局部麻醉成分利多卡因。Rejuran i比Healer稀薄、容易推展，用於眼周等較薄的肌膚；Rejuran S的黏稠度比Healer高，用於凹陷疤痕等特定部位。適合哪種產品，會在診療時觀察肌膚後決定。
02Rejuran的療程部位有哪些？
包括眼周 · 臉部細紋 · 嘴周 & 法令紋 · 頸紋。
03Rejuran療程大約要做幾次才會出現效果？
Rejuran是透過照護真皮環境、以改善肌膚基礎為目標的療程，變化會在多次療程中逐漸出現。一般會間隔2~3週、共進行3次療程，變化程度因人而異。
04Rejuran的凸點會持續多久？
凸點是每個注射點出現的小凸起痕跡。這是肌膚因注入的劑量暫時鼓起所致，通常在1–3天內消退。用手按壓或搓揉可能讓泛紅持續更久，請讓它自然消退。若超過3天仍未消退或感到疼痛，請告知本院。
05會影響日常生活嗎？
通常當天即可恢復日常生活，也可以化淡妝。凸點與泛紅可能持續1–3天。
06療程後有什麼注意事項嗎？
療程後一週內，避免三溫暖、劇烈運動與飲酒，對效果較有幫助。建議留意防曬，並可攝取維他命C等抗氧化劑。
07注射Rejuran時會很痛嗎？
由於是分多個點位注射，會有刺痛感。療程前會塗抹麻醉藥膏20–30分鐘；若擔心疼痛，也可選擇含有利多卡因的Rejuran HB。眼周或嘴周等皮膚較薄或敏感的部位，可能會感覺較痛。
08療程後會痛嗎？
療程後若注射部位疼痛持續一天以上，或出現泛紅現象，請回診。
09Rejuran與填充劑有什麼不同？
填充劑是以玻尿酸等凝膠填補凹陷部位或深層皺紋，改變外型。Rejuran則是少量注入真皮淺層，照護膚質與彈性等肌膚基礎。由於並非填補體積的療程，若困擾的是凹陷部位，會一併討論填充劑。
10在狎鷗亭DM皮膚科接受Rejuran前，需要告知什麼？
請告知是否有魚類·鮭魚過敏、局部麻醉劑過敏，以及正在服用的藥物（特別是阿斯匹靈·抗凝血劑）。也請告知是否懷孕·哺乳、是否患有自體免疫疾病，以及最近接受過的填充劑·雷射療程，我們會納入療程計畫。DM皮膚科位於狎鷗亭站（3號線）5號出口，步行2分鐘即可抵達。
CONSULTATION
先從諮詢開始
決定療程之前，由皮膚科專科醫師親自確認您的肌膚狀態。
首爾市江南區新沙洞579-1 DM皮膚科 4樓
狎鷗亭站（3號線）5號出口直走50公尺，A Twosome Place大樓4樓
- 平日
- am 10:00 - pm 07:00
- 週六
- am 10:00 - pm 04:30
- 午休時間
- pm 01:00 - pm 02:00
- 週日·國定假日
- 採預約制看診
- 地鐵
3狎鷗亭站5號出口
直走50公尺 · 步行2分鐘 · A Twosome Place大樓4樓
- 公車
狎鷗亭站4號·3號出口2310523429
幹線147 · 148 · 240 · 463 · 343支線4211
光林教會·現代高中2310323104
幹線143 · 240 · 345 · 472支線3011 · 4312 · 4318
- 開車
導航搜尋江南區狎鷗亭路158號디엠피부과의원
使用大樓地下停車場 · 大樓內可停車
