DM DERMATOLOGY
Revive
ABOUT REVIVE
結合玻尿酸與甘油的
肌膚增強針
Revive是將交聯玻尿酸與甘油裝在同一支注射器中的肌膚增強針。正式名稱為Merz的「Belotero Revive skin booster」。
Revive是由Merz在韓國供應的醫療器材。2019年首先於歐洲上市，2025年1月在韓國上市。每支注射器含1mL。
韓國食品醫藥品安全處（MFDS）核准的使用目的，是暫時改善成人淺至中度的嘴周細紋。本產品設計為注入真皮淺層至中層。用途與填補臉部體積的填充劑不同。
狎鷗亭DM皮膚科會在診療時先檢視肌膚狀態與困擾部位，再決定注射部位、用量與間隔。效果與恢復期因人而異。
- 交聯玻尿酸
- 甘油
- 1mL注射器
- 真皮淺層
Fine lines, gently
嘴周的細紋，
從淺層著手
說話或微笑時嘴周出現的淺細紋，與深層皺紋的處理方式不同。Revive不是填補體積，而是將凝膠以極少量分點注入真皮淺層。
CHECK
若有以下困擾，
歡迎在診療時一起檢視
只要符合其中一項，諮詢時會先確認肌膚狀態與困擾部位。
- Case01
在意嘴周的細紋
說話或微笑時，嘴周的淺細紋很明顯。比起深層皺紋，更困擾的是細小的紋路。 - Case02
嘴周膚質看起來粗糙
嘴周容易浮粉，近看時膚質不均勻。 - Case03
不希望接受增加體積的療程
比起填補凹陷的填充劑，更想了解處理肌膚淺層的療程。 - Case04
玻尿酸肌膚增強針容易混淆
想先了解Revive、SkinVive、水光針在成分與用途上有何不同，再做選擇。 - Case05
想知道療程前需要告知哪些事項
若有懷孕·哺乳、過敏或正在服用的藥物，希望在診療時先確認。
深層皺紋或凹陷部位，可能較適合其他療程。適合哪種療程，會透過診察決定。
1mL
每支注射器的容量
20mg/mL
交聯玻尿酸濃度
17.5mg/mL
甘油濃度
4週
已發表研究的療程間隔（3次）
HOW IT WORKS
留住真皮內水分的
兩種成分
肌膚分為外層的表皮與其下方的真皮。真皮中含有膠原蛋白、彈力蛋白，以及玻尿酸。Revive是注入真皮淺層至中層的凝膠。
凝膠的主成分是交聯玻尿酸20mg/mL。玻尿酸是能吸引水分的成分。交聯是將玻尿酸分子彼此連結的加工方式。經交聯的玻尿酸，在肌膚內的分解速度比未交聯的慢。
凝膠中也含有甘油17.5mg/mL。甘油（丙三醇）是能留住水分的保濕成分，肌膚外層原本也含有。玻尿酸並非取自動物的原料，注入的凝膠會隨時間在體內分解吸收。
- 1
表皮 肌膚的最外層。注射會穿過這一層，進入下方的真皮。
- 2
真皮 負責肌膚彈性與厚度的層次。Revive注入真皮淺層至中層。
- 3
玻尿酸 能吸引水分的成分。因為是彼此連結（交聯）的形態，在肌膚內分解較慢。
- 4
甘油 能留住水分的保濕成分。與玻尿酸裝在同一支注射器中。
- 5
水分 由兩種成分吸引並留住的水。圖中以凝膠周圍的小水珠表示。
DEPTH
Revive注入的深度
Revive是設計注入真皮淺層至中層的凝膠。不處理會改變輪廓的深層。
- 表皮肌膚最外層
- 真皮淺層表皮正下方
- 真皮中層彈力纖維密集的層次
- 真皮深層粗大的膠原蛋白束
- 皮下脂肪常注入體積型填充劑的層次
Revive注入的層次真皮淺層–中層
- 注入淺層
僅注入表皮正下方至真皮中層。並非填補臉部輪廓或凹陷部位的療程。
- 每點極少量
每個點位只注入極少量。因此注射後，針孔處有時會略微凸起。
- 多點均勻分布
在困擾部位以固定間隔設定點位，均勻分配注入。注射點位與用量於診察後決定。
各層厚度依部位與個人而異。此圖僅為呈現層次順序的簡單示意圖。
COMPARE
Revive與體積型填充劑的用途
| Revive | 一般玻尿酸體積型填充劑 | |
|---|---|---|
| 主要用途 | 嘴周淺細紋 （韓國核准的使用目的） | 為凹陷部位或輪廓增加體積 |
| 注入深度 | 真皮淺層–中層 | 真皮深層–皮下脂肪層 （依產品與部位而異） |
| 注入方式 | 將極少量分散注入多個點位 | 集中注入需要的部位 |
| 凝膠特性 | 黏彈性低的柔軟凝膠 | 黏彈性高、能維持形狀的凝膠 |
| 成分 | 交聯玻尿酸 20mg/mL + 甘油 17.5mg/mL | 交聯玻尿酸 （依產品可能含麻醉成分利多卡因） |
本表僅整理用途與注入方式的一般差異。並非用來比較優劣。適合哪種療程，會在診療時依肌膚狀態決定。
COURSE
Revive療程時程範例
- 第1次
診療後進行第一次療程。泛紅與針孔處的小凸起，通常會在1–2天內消退。
- 4週後 · 第2次
再次檢視肌膚狀態，進行第二次療程。若仍有瘀青，請於療程前告知。
- 8週後 · 第3次
進行第三次療程。已發表的研究即採用間隔4週、共3次的方式進行療程。
- 6個月後起
玻尿酸會在體內逐漸分解。從這個時期起，下次療程的時間點會依肌膚狀態與您一同決定。
以上為一般時程範例。DM皮膚科會於診療後決定間隔與次數，變化程度與維持時間因人而異。
PROCESS
Revive
療程流程
step 01
診療與諮詢
檢視困擾部位、肌膚狀態與皺紋深度。會詢問您服用的藥物、過敏、懷孕·哺乳、自體免疫疾病，以及最近接受過的填充劑·雷射療程。
step 02
洗臉與麻醉藥膏
卸妝後消毒臉部。在療程部位塗抹麻醉藥膏，等待約30分鐘。
step 03
分點注入真皮
在肌膚上標示注射位置。以細針將凝膠極少量地分多個點位注入真皮淺層。
step 04
鎮靜與返家
消毒療程部位，必要時以冰敷墊降溫。聽取何時可以化妝·洗臉·洗三溫暖的說明後，安排下次療程。
INFORMATION
Revive
療程資訊
- 療程時間
- 注射約15–20分鐘
另需加上塗抹麻醉藥膏後等待的約30分鐘 - 麻醉
- 注射前約30分鐘塗抹麻醉藥膏
針頭刺入時仍可能有刺痛感 - 恢復期
- 泛紅·針孔處隆起1–2天，腫脹·瘀青3–7天
瘀青有時可能持續近2週 - 日常生活
- 12小時後可上妝
三溫暖·汗蒸幕暫停2週，激烈運動與飲酒暫停2–3天 - 間隔
- 間隔4週
- 次數
- 初期3次
6個月後起，再依肌膚狀態決定下次療程 - 用量
- 每次1cc（1支針筒）
依皺紋的深度與範圍決定用量
以上為一般標準，實際情況因人而異。DM皮膚科會於看診後說明您的療程時程。
Caution
Revive療程後的
護理與注意事項
2週內請避免高溫與刺激。若有任何異常感覺，請立即告知我們。
- 01勿揉捏療程部位
療程當天請勿按壓或搓揉療程部位。臉部按摩與按摩儀器請暫停數天。
- 0212小時後再上妝
療程後12小時內請勿上妝。請於診所告知的時間點，以溫水輕柔洗臉。
- 032週內避免高溫·寒冷·紫外線
2週內請避免三溫暖、汗蒸幕、泡熱水澡、強烈日曬與嚴寒。外出時請擦防曬乳並戴帽子。
- 04暫停運動與飲酒數天
大量流汗的運動與飲酒請暫停2–3天。這有助於減少腫脹與瘀青加重。
- 05告知其他療程安排
若療程前後另有安排雷射、煥膚或其他注射療程，請事先告知。間隔時間將於看診時決定。
- 06出現異常徵兆請立即聯絡
若疼痛逐漸加劇、皮膚變白或呈紫色，或出現發熱感與化膿，請立即聯絡診所。
- 注射部位可能出現泛紅、腫脹、搔癢、按壓疼痛與瘀青。這些反應通常輕微，約1–2天內會消退。瘀青可能持續較久，最長可達近2週。
- 注射後，針孔處可能出現小小的隆起，通常一兩天內會消退。皮膚較薄的部位，腫脹或硬感可能持續較久。少數情況下，可能長時間摸得到小硬塊（結節），此時請至診所檢查。
- 少數情況下，注射部位可能發生細菌感染。若曾有唇部皰疹病史，療程後可能再度出現水泡。
- 可能對產品成分（玻尿酸鈉、甘油、交聯劑BDDE）產生過敏反應。若對這些成分過敏，則不進行療程。
- 臉部注射在極少數情況下，注入物可能阻塞或壓迫血管。此時可能造成皮膚損傷（壞死）或視力問題。若疼痛逐漸加劇、皮膚變得蒼白或出現紫色網狀紋路，或視線變得模糊，請立即聯絡診所。
- 懷孕·哺乳期間、未滿18歲、身體有感染、自體免疫疾病處於活動期，或療程部位有發炎或感染時，不進行療程。
- 不注射於眉間與鼻部。曾注射過不可吸收型填充劑的部位也不注射。若曾罹患鏈球菌疾病，或屬於蟹足腫·肥厚性疤痕體質，則不建議進行療程。若曾有嚴重過敏或過敏性休克，將由醫師另行判斷是否進行療程。
- 若有出血性疾病，或正在服用使血液變稀的藥物（阿斯匹靈、抗凝血劑），瘀青與出血可能增加。請勿自行停藥，請先與開立處方的醫師討論。
- 若近期曾接受或預計接受雷射或煥膚，請告知我們。我們會調整療程的順序與間隔。
效果呈現的程度、維持時間與恢復期，取決於肌膚狀態、年齡與生活習慣，因人而異。
DM DOCTOR
由皮膚科專科醫師代表院長親自診斷
嘴角周圍的皺紋是淺層紋理細紋，還是因容積流失而形成的皺紋，適合的方法各不相同。代表院長 Shin Young-ik 會親自檢視肌膚狀態，先判斷Revive是否適合您。
Shin Young-ik 代表院長 · 皮膚科專科醫師
- 漢陽大學醫學院碩士
- 漢陽大學兼任教授
- 大韓皮膚科學會正式會員
- 完成美國湯瑪斯·傑佛遜醫學院皮膚科研修（Fellowship）
FAQ
01Revive是什麼樣的肌膚增強針？
Revive是Merz的「Belotero Revive skin booster」，是將交聯玻尿酸（20mg/mL）與甘油（17.5mg/mL）裝在同一支針筒內的凝膠。每支針筒含1mL。以極少量分點注入真皮淺層至中層。
02Revive是經韓國食品醫藥品安全處核准的產品嗎？
Revive是經韓國食品醫藥品安全處（MFDS）核准的醫療器材，品項名稱為「組織修復用生物材料」。在韓國核准的使用目的，是暫時改善成人嘴角周圍淺層至中度的細紋。
03Revive的效果可以維持多久？
玻尿酸會在體內逐漸分解，因此效果不會一直留存。海外研究在完成3次療程後，追蹤至最後一次療程後約36週（約8個月）。再次施打的時間點，一般於6個月後起依肌膚狀態決定。維持時間因人而異。
04Revive需要施打幾次？
已發表的研究是以間隔4週、共3次的方式進行療程。狎鷗亭DM皮膚科會在看診時依肌膚狀態與困擾部位，決定間隔與次數。完成初期3次後，會依恢復情況與您一起決定下次療程的時間。
05施打Revive時會痛嗎？
由於是以細針在多個點注射，會有刺痛感。Revive不含麻醉成分（利多卡因），因此一般會在療程前塗抹麻醉藥膏。疼痛程度因人及部位而異。
06Revive和SkinVive有什麼不同？
兩者都是將交聯玻尿酸注入真皮淺層的肌膚增強針，但製造公司與成分組成不同。Revive為Merz的產品，含玻尿酸20mg/mL並添加甘油。SkinVive為AbbVie（Allergan）的產品，含玻尿酸12mg/mL並添加麻醉成分利多卡因。這並不代表哪一種比較好，使用哪種產品將於看診時決定。
07Revive和水光針有什麼不同？
水光針是將玻尿酸以少量分點注入真皮之療程的統稱，使用的產品依診所而不同。Revive則是由交聯玻尿酸與甘油組成的特定產品名稱。DM皮膚科水光針使用的產品，將於諮詢時說明。
08施打Revive後，腫脹與瘀青會持續多久？
泛紅與針孔處的小隆起，通常1–2天內會消退。腫脹與瘀青可能持續約3–7天，瘀青有時會留存近2週。皮膚較薄的部位，腫脹可能持續稍久。
09施打Revive後，什麼時候可以上妝？
製造商建議療程後12小時內不要上妝。請於診所告知的時間點，以溫水輕柔洗臉。2週內請避免三溫暖與汗蒸幕。狎鷗亭DM皮膚科會在療程當天再次說明注意事項。
CONSULTATION
先從諮詢開始
決定療程之前，由皮膚科專科醫師親自確認您的肌膚狀態。
首爾市江南區新沙洞579-1 DM皮膚科 4樓
狎鷗亭站（3號線）5號出口直走50公尺，A Twosome Place大樓4樓
- 平日
- am 10:00 - pm 07:00
- 週六
- am 10:00 - pm 04:30
- 午休時間
- pm 01:00 - pm 02:00
- 週日·國定假日
- 採預約制看診
- 地鐵
3狎鷗亭站5號出口
直走50公尺 · 步行2分鐘 · A Twosome Place大樓4樓
- 公車
狎鷗亭站4號·3號出口2310523429
幹線147 · 148 · 240 · 463 · 343支線4211
光林教會·現代高中2310323104
幹線143 · 240 · 345 · 472支線3011 · 4312 · 4318
- 開車
導航搜尋江南區狎鷗亭路158號디엠피부과의원
使用大樓地下停車場 · 大樓內可停車
